Språk och stil i akademisk text
I akademiska texter har språket en särskild funktion – att på ett trovärdigt sätt förmedla innehållet till ämneskunniga personer. Det vetenskapliga förhållningssättet till kunskap som eftersträvas i texterna måste då avspeglas i uttryckssättet. Akademiskt språk bör därför vara korrekt, formellt och begripligt för andra ämnesexperter. Du bör också följa krav på precision, koncentration och opersonlighet som kan skilja sig något mellan olika ämnen och skrivuppgifter.
Akademiska texter räknas till sakprosa och skrivs i ett specifikt utbildningssammanhang. De bör därför ha ett språk som anpassats till läsaren, sammanhanget, ämnets skrivtradition och den aktuella texttypen. Det ställs med andra ord olika krav på olika typer av texter (och till och med delar av en text) i ett ämne. Generellt gäller att akademiska texter bör ha ett korrekt och formellt språk, och att framställningen bör präglas av stildragen precision, koncentration och opersonlighet. Det bidrar till att textens innehåll uppfattas som sakligt och förtroendet för texten ökar.
Källor och lästips
Basord i våra fackspråk (2012). Terminologicentrum TNC (TNC 104).
Blomström, V. & Wennerberg, J. (2021). Akademiskt läsande och skrivande. 2 uppl. Studentlitteratur.
Forsberg, C. (2014). Lär dina studenter att skriva. Studentlitteratur.
Jarrick, A. & Josephson, O. (1996). Från tanke till text. 2 uppl. Studentlitteratur.
Karlsson, O. (red.) (2017). Svenska skrivregler. 4 uppl. Språkrådet & Liber.
Rienecker, L. & Stray Jørgensen, P. (2017). Att skriva en bra uppsats. 4 uppl. Liber.